ダイコンの定植。失敗したかも？

8月11日にセルトレイに種まきをしたダイコンを今日（8月27日に）定植。1畝に2列で30cm間隔で植えた。こんなに早く成長すると思っていなかったので、悠長に構えていた。もっと早く、畝を整備（肥料入れ等）すればよかった。

セルトレイで成長したダイコンの葉は生き生きしている（左の写真）が、定植後はしおれている（上の写真）。今まで経験上、これで枯れることはなかったので大丈夫だとは思うが、少し心配だ。1本だけの根と複数絡み合っている根があった（1本のものは、切れたのだと思われる）。この1本根のものは、定植に失敗した可能性は高い。

来年は、セルトレイにダイコンの種をまくことはしない。これは畝に直接まくものだ。発芽率が心配だったので、セルトレイにまいたが95%の確率で発芽した。定植するとき、ダイコンの葉は折れやすい。さらに、それがお互いに絡み合って成長したため、ポキポキと折れた。それでも大丈夫なのか？